AccueilAccueil  FAQFAQ  CGV  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  PhotosPhotos  Résa  MerchandisingMerchandising  BilletterieBilletterie  LSDBLSDB  SoundcloudSoundcloud  PartyflockPartyflock  PagefanPagefan  Connexion  
Partagez | 
 

 Atmozfears - Release

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Tritta
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2802
Age : 21
Localisation : Troyes, France
Profession : Université de Technologie de Troyes (UTT)
Zik preférée : Jack Ü, GTA et Flosstradamus
Date d'inscription : 20/05/2013

MessageSujet: Atmozfears - Release   Dim 09 Nov 2014, 22:21

Rappel du premier message :


_________________
.
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Jackal59
Expert du forum
Expert du forum


Nombre de messages : 7111
Date d'inscription : 22/09/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mer 03 Juin 2015, 21:33

2ea2mau5 a écrit:
N'empêche que vous allez voir elle sera première chez Hardstyle.com dès le jour de sa sortie.

Scantraxx fait rager tout le monde avec leur stratégie de merde, il n'empêche qu'elle marche, donc pourquoi arrêter ? :p

ça ne tient pas ça! Dans ce cas, on sort toutes les plaques de Tim et elles seront toutes premières! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
D-Jess
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2005
Age : 22
Localisation : Aubange, Belgique
Profession : HERS Virton (Français - Morale)
Zik preférée : SMD - Just Like You
Date d'inscription : 14/07/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Lun 15 Juin 2015, 20:21

2ea2mau5 a écrit:
N'empêche que vous allez voir elle sera première chez Hardstyle.com dès le jour de sa sortie.



Et bah, c'est peut-être presque gagné, pour l'instant ! Razz

_________________
Harderstate <3
Revenir en haut Aller en bas
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Lun 15 Juin 2015, 20:36

Hahaha, je retourne voir vers 23h30 :p

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
Dj.Stunter
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2504
Age : 30
Localisation : Nantes
Profession : Technicien support informatique
Zik preférée : Eurodance 90 / Trance (progressive et uplifting) / Hardstyle (Early, Euphoric)
Date d'inscription : 28/03/2014

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Lun 15 Juin 2015, 21:18

samedi au stargate on me l'a demandé alors qu'on avais prévu toute notre playlist et tous...

moi qui voulais la joué beaucoup plus tard pour une 2ème soirée...ben niqué lol elle est déjà réclamé

_________________
Event Fait :

2017 Defqon.1 (3 jours tardif) - The Return of Headhunterz - A State of Trance 800 NL
2016 Defqon.1 (3 jours tardif) - A State of Trance 750 NL - Qlimax Rise of the celestials - Freaqshow Nouvel An
2015 Defqon.1 (3 jours tardif) - Qlimax Equilibrium - Pandemonium (or Trip & Teuf)
2014 Defqon.1 (3 jours tardif)

A venir

- Qlimax 2017 - Bus 1 Discothèque
- Freaqshow (dernière édition) - Bus 5 (sans quartier libre)
- A State Of Trance 850 - Bus 1 Discothèque
Revenir en haut Aller en bas
http://dj.stunter.free.fr
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 07:38

D-Jess a écrit:
2ea2mau5 a écrit:
N'empêche que vous allez voir elle sera première chez Hardstyle.com dès le jour de sa sortie.



Et bah, c'est peut-être presque gagné, pour l'instant ! Razz

Bon j'avoue que la technique de Scantraxx est pue la merde, 'Release' n'est que 2ème après un jour de sortie Smile

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
Romano
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 1047
Age : 25
Localisation : Durban, Afrique du Sud
Profession : University of KwaZulu Natal
Zik preférée : Zatox & Vamper - Revolution
Date d'inscription : 27/09/2011

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 08:49

J'pense que technique ou pas, les thunes qu'ils font sur les releases sont juste insignifiantes dans la scène hardstyle. Tout marche grâce aux events et autres bookings.
Revenir en haut Aller en bas
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 09:43

Je pense que ça n'est vrai que pour les artistes, vu que pour les booking, bah c'est bien les agences de booking qui prennent des thunes non ? Après je sais pas si elles sont liées au label ou quoi.

Sinon les labels n'ont aucun crédit sur les events, la ce sont les agences et les artistes qui sont payés.

C'est ma vision des choses mais je n'ai aucune preuve ^^

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
Arty
Admin
Admin
avatar

Masculin Nombre de messages : 22637
Age : 30
Localisation : REIMS
Profession : Ingénieur MécaThermique
Zik preférée : Tonight / Iqon !
Date d'inscription : 08/12/2006

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 10:12

Les labels et les agences sont effectivement deux choses bien distinctes. Mais le monde de la musique est petit et dans un même milieu tout le monde se connait et beaucoup travaillent de paire. Il en va de même pour les events : Q-Dance est très proche de B2S même si les deux entités sont fondamentalement différentes, et ils ont bien raisons, ça évite la concurrence débile et chacun a sa place.

Les artistes touchent de toute façon très peu sur les ventes de leur titres, c'est effectivement les bookings qui les font vivre. Les agences récupèrent en général entre 15 et 25% des cachets. Certains labels prennent aussi une commission, mais ça n'est pas toujours le cas. Par exemple, Scantraxx étant un monstre du milieu, perçoit pour certains artistes un pourcentage de leur booking, vu qu'il gère en grande partie la com des-dits artistes, c'est de bonne guerre.

Mais globalement, il faut savoir que vous favoriser beaucoup plus vos artistes favoris en payant pour aller les voir en live, plutôt qu'en achetant leur titre sur le net, ou même sur CD/Viynles (RIP les releases vinyles Hardstyle).

_________________
N'hésitez pas à aller voir la FAQ

Relancez-moi lorsque je mets du temps à traiter vos demandes par MP, n'hésitez pas Wink


HMH Lover !



Revenir en haut Aller en bas
John-Magnum
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 4370
Age : 23
Localisation : Rennes
Profession : Etudiant
Zik preférée : Noisecontrollers (BAS BAS BAS <3) > All
Date d'inscription : 21/04/2012

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 11:40

Quand j'achete un album, c'est juste pour ma gueule et me faire plaisir pas pour soutenir l'artiste (je pense ne pas être le seul) ^^

_________________









Revenir en haut Aller en bas
D-Jess
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2005
Age : 22
Localisation : Aubange, Belgique
Profession : HERS Virton (Français - Morale)
Zik preférée : SMD - Just Like You
Date d'inscription : 14/07/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 19:39

2ea2mau5 a écrit:
D-Jess a écrit:
2ea2mau5 a écrit:
N'empêche que vous allez voir elle sera première chez Hardstyle.com dès le jour de sa sortie.



Et bah, c'est peut-être presque gagné, pour l'instant ! Razz

Bon j'avoue que la technique de Scantraxx est pue la merde, 'Release' n'est que 2ème après un jour de sortie Smile



Et voilà ! Razz

_________________
Harderstate <3
Revenir en haut Aller en bas
Dj.Stunter
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2504
Age : 30
Localisation : Nantes
Profession : Technicien support informatique
Zik preférée : Eurodance 90 / Trance (progressive et uplifting) / Hardstyle (Early, Euphoric)
Date d'inscription : 28/03/2014

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mar 16 Juin 2015, 21:54

Elle va finir dans un Endshow c'est obligé...

_________________
Event Fait :

2017 Defqon.1 (3 jours tardif) - The Return of Headhunterz - A State of Trance 800 NL
2016 Defqon.1 (3 jours tardif) - A State of Trance 750 NL - Qlimax Rise of the celestials - Freaqshow Nouvel An
2015 Defqon.1 (3 jours tardif) - Qlimax Equilibrium - Pandemonium (or Trip & Teuf)
2014 Defqon.1 (3 jours tardif)

A venir

- Qlimax 2017 - Bus 1 Discothèque
- Freaqshow (dernière édition) - Bus 5 (sans quartier libre)
- A State Of Trance 850 - Bus 1 Discothèque
Revenir en haut Aller en bas
http://dj.stunter.free.fr
SoundWave
Membre habitué du forum
Membre habitué du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 503
Age : 21
Localisation : Bas-Rhin
Profession : Etudiant à l'IFSI de la Robertsau
Zik preférée : De tout
Date d'inscription : 14/03/2015

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mer 17 Juin 2015, 17:32

John Magnum a écrit:
Quand j'achete un album, c'est juste pour ma gueule et me faire plaisir pas pour soutenir l'artiste (je pense ne pas être le seul) ^^

Moi justement c'est pour soutenir l'artiste (même si effectivement il gagne pas des masses avec les ventes de cd et encore plus dans le milieu du Hardstyle) mais surtout pour l'avoir en main et pas juste sous format mp3, je trouve ça plus plaisant de le tenir en main surtout si ces albums sont des chef d’œuvres qui n'auront jamais de suite ou de remplaçant (ex : l'album de Project One)

_________________
Events faits :  Reverze 2015 Very Happy

Events prévu :  Pas encore décidé
Revenir en haut Aller en bas
-RoCk-Spin-Ball
Membre habitué du forum
Membre habitué du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 692
Age : 21
Localisation : France
Profession : Etudiant
Zik preférée : Euphoric Hardstyle
Date d'inscription : 23/03/2014

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Mer 17 Juin 2015, 18:36

SoundWave a écrit:
John Magnum a écrit:
Quand j'achete un album, c'est juste pour ma gueule et me faire plaisir pas pour soutenir l'artiste (je pense ne pas être le seul) ^^

Moi justement c'est pour soutenir l'artiste (même si effectivement il gagne pas des masses avec les ventes de cd et encore plus dans le milieu du Hardstyle) mais surtout pour l'avoir en main et pas juste sous format mp3, je trouve ça plus plaisant de le tenir en main surtout si ces albums sont des chef d’œuvres qui n'auront jamais de suite ou de remplaçant (ex : l'album de Project One)

tu as tout resumé !

_________________
Réalisés
Defqon 1 2014 Weekend Festival // Reverze 2015 //Defqon 1 2015 Weekend Festival // Mysteryland Saturday 2015 // De Tidjmachine 2015 // Decibel Outdoor Festival 2016 // Euphoria 2016 //Emporium 2017 // Defqon.1 Weekend Festival 2017 // The Qontinent 2017


Prochainement
Que Dal 2017

Revenir en haut Aller en bas
John-Magnum
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 4370
Age : 23
Localisation : Rennes
Profession : Etudiant
Zik preférée : Noisecontrollers (BAS BAS BAS <3) > All
Date d'inscription : 21/04/2012

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Jeu 02 Juil 2015, 18:07

Première de la 'Chill Version' ce soir à 21:30 sur Slam FM Smile

_________________









Revenir en haut Aller en bas
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Jeu 02 Juil 2015, 19:02

Aaaaaaaaaaaaaaaaahhh je l'avais mal pris de m'être fait entourlipouler avec l'annonce d'une chill !

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
SoundWave
Membre habitué du forum
Membre habitué du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 503
Age : 21
Localisation : Bas-Rhin
Profession : Etudiant à l'IFSI de la Robertsau
Zik preférée : De tout
Date d'inscription : 14/03/2015

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Jeu 02 Juil 2015, 21:15

Le remix chill à l'air de bien passer Very Happy I love you

_________________
Events faits :  Reverze 2015 Very Happy

Events prévu :  Pas encore décidé
Revenir en haut Aller en bas
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 09:16



Pas mal de preview, dont le chill edit Smile

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
D-Jess
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2005
Age : 22
Localisation : Aubange, Belgique
Profession : HERS Virton (Français - Morale)
Zik preférée : SMD - Just Like You
Date d'inscription : 14/07/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 09:28

C'est juste abusé comment il est meilleur que l'originale quand même Razz

_________________
Harderstate <3
Revenir en haut Aller en bas
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 09:46

AAAAAAAAAAAAAAAAAHHH j'aurai pas été jusque la quand même

Il est certes super, j'ai rien à redire dessus, mais l'originale déboite !

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
D-Jess
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2005
Age : 22
Localisation : Aubange, Belgique
Profession : HERS Virton (Français - Morale)
Zik preférée : SMD - Just Like You
Date d'inscription : 14/07/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 09:48

2ea2mau5 a écrit:
AAAAAAAAAAAAAAAAAHHH j'aurai pas été jusque la quand même

Il est certes super, j'ai rien à redire dessus, mais l'originale déboite !

Mais je trouve l'originale bonne de base bien sur, c'est juste que les tracks à la TVDS style c'est du pur bonheur ! I love you

_________________
Harderstate <3
Revenir en haut Aller en bas
Romano
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 1047
Age : 25
Localisation : Durban, Afrique du Sud
Profession : University of KwaZulu Natal
Zik preférée : Zatox & Vamper - Revolution
Date d'inscription : 27/09/2011

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 09:54

Y'a un taff un peu plus poussé que la version originale, même je préfère justement l'originale car 150BPM > all, tout simplement Very Happy

Et je dirais plus que c'est du Kygo's style plus TVDS.
Revenir en haut Aller en bas
Tritta
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2802
Age : 21
Localisation : Troyes, France
Profession : Université de Technologie de Troyes (UTT)
Zik preférée : Jack Ü, GTA et Flosstradamus
Date d'inscription : 20/05/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 10:06

Romano a écrit:
150BPM > all, tout simplement Very Happy

Bonjour,

non

_________________
.
Revenir en haut Aller en bas
Romano
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 1047
Age : 25
Localisation : Durban, Afrique du Sud
Profession : University of KwaZulu Natal
Zik preférée : Zatox & Vamper - Revolution
Date d'inscription : 27/09/2011

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 10:23

Au revoir !
Revenir en haut Aller en bas
2ea2mau5
Expert du forum
Expert du forum
avatar

Masculin Nombre de messages : 2863
Age : 23
Localisation : Meyzieu
Profession : Etudiant M2 Structures Génie Civil
Zik preférée : [Euphoric - Raw - Early - Nu] Hardstyle & [Mainstream - Industrial - Breakcore] Hardcore & [Qult - Hard Trance]
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Atmozfears - Release   Ven 03 Juil 2015, 10:48

Ciao !

_________________
FAIT :

2017 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Decibel Outdoor Festival - Q-Base -
2016 Hard Bass - Defqon.1 Saturday - Mysteryland Saturday - PRSPCT XL 24
2015 Hard Bass - Reverze - Qapital - Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Mysteryland Saturday I love you - Q-Base - Angerfist Raise & Revolt
2014 Defqon.1 Saturday - Dominator - The Qontinent Weekend - Decibel the Weekend - Qlimax - Angerfist The Deadfaced Dimension
2013 Defqon.1 Saturday - Decibel the Weekend - Q-Base - Qlimax
Revenir en haut Aller en bas
 
Atmozfears - Release
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Atmozfears ft. David Spekter - Release [SCANTRAXX RECORDZ]
» Release Party LP Valparaiso de Pord avec The Conformists et Burne le 05/05 à Béziers (34)
» LA FELINE #2 VINYL RELEASE PARTY 1 mai
» Release Party ÖfÖ Am + Mr Brenson(14-05-11 Mojomatic)
» Godilla - " Release the Kracken " remix contest

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Trip & Teuf :: MUSIQUE :: Preview Release-
Sauter vers: